Steam Deck vs ROG Ally vs Legion Go: ¿qué consola portátil comprar?

Elige Steam Deck si quieres el precio más bajo y la configuración más sencilla y juegas sobre todo tu biblioteca de Steam; elige ROG Ally X o ROG Xbox Ally X si quieres más velocidad y todos los juegos de Windows, incluidos los que tienen sistema antitrampas; elige Legion Go 2 por su gran pantalla de 8,8 pulgadas.

Actualizado el · 7 min de lectura · Por Muhammad Muzammil

Los números de abajo son estimaciones de nuestro modelo de consolas portátiles, ajustado con reviews publicadas y comprobado con resultados de reviews que nunca vio.

Mira todas las consolas portátiles en la página de consolas portátiles, o revisa un juego en todas: cada página de juego tiene una tabla "En consolas portátiles".

Las consolas portátiles de un vistazo

ConsolaChipSistemaPantallaMemoriaPrecio de lanzamiento (EE. UU.)
Steam Deck (LCD / OLED)AMD Van GoghSteamOS7 pulgadas LCD / 7,4 pulgadas OLED, 1280×80016 GBUS$ 399 / US$ 549
ROG AllyRyzen Z1 ExtremeWindows 117 pulgadas, 1920×1080, 120 Hz16 GBUS$ 699,99
ROG Ally XRyzen Z1 ExtremeWindows 117 pulgadas, 1920×1080, 120 Hz24 GBUS$ 799,99
ROG Xbox AllyRyzen Z2 AWindows 117 pulgadas, 1920×1080, 120 Hz16 GBUS$ 599,99
ROG Xbox Ally XRyzen AI Z2 ExtremeWindows 117 pulgadas, 1920×1080, 120 Hz24 GBUS$ 999,99
Legion GoRyzen Z1 ExtremeWindows 118,8 pulgadas, 2560×1600, 144 Hz16 GBUS$ 699,99
Legion Go SRyzen Z2 GoWindows 118 pulgadas, 1920×1200, 120 Hz16 GBUS$ 729,99
Legion Go 2Ryzen Z2 ExtremeWindows 118,8 pulgadas OLED, 1920×1200, 144 Hz32 GBUS$ 1349,99

Los precios son los de lanzamiento de la versión indicada; otras versiones de almacenamiento y memoria cuestan más o menos.

¿Qué tan rápida es cada consola portátil?

FPS estimados a 800p, la resolución nativa de Steam Deck y una opción habitual en las demás, en el modo más alto de cada dispositivo con batería:

ConsolaModoJuego típico, 800p BajoJuego típico, 800p MedioJuegos a 30+ FPS, 800p Medio (de 210)
Steam Deck15 W4234103
ROG Xbox AllyTurbo 20 W4334119
Legion Go SRendimiento 30 W4838133
Legion GoRendimiento 20 W5543147
ROG AllyTurbo 25 W6048168
ROG Ally XTurbo 25 W6052173
Legion Go 2Rendimiento 20 W6255176
ROG Xbox Ally XTurbo 25 W6659184

En Steam Deck, 29 de los 210 juegos no arrancan o no se pueden jugar en línea en SteamOS (mira más abajo), lo que explica en parte por qué llega a 30 FPS en menos juegos.

Algunos juegos a 800p Medio:

JuegoSteam DeckROG AllyROG Ally XROG Xbox Ally XLegion GoLegion Go 2
Cyberpunk 2077283942473544
Elden Ring354953604456
Baldur's Gate 3273840463443
Hogwarts Legacy273740453342
Forza Horizon 5567884967089
Counter-Strike 27810811713397124
Fortniteno corre6065745469

A 1080p, los mismos dispositivos rinden un 25–30 % menos. En las pantallas de 1920×1200 y 2560×1600 de los modelos Legion Go, la mayoría juega los títulos grandes a una resolución más baja o con escalado FSR; mira DLSS vs FSR vs XeSS.

Modo batería vs Turbo

Las consolas ROG pueden funcionar con un límite de energía más bajo cuando usan batería. Menos energía significa menos FPS, pero también menos consumo. Nuestras estimaciones en ambos modos (800p Medio):

ConsolaModo más alto con bateríaModo de batería predeterminadoJuego típicoJuegos a 30+ FPS
ROG AllyTurbo 25 WRendimiento 15 W48 → 41 FPS168 → 143
ROG Ally XTurbo 25 WRendimiento 17 W52 → 46 FPS173 → 161
ROG Xbox AllyTurbo 20 WRendimiento 15 W34 → 31 FPS119 → 109
ROG Xbox Ally XTurbo 25 WRendimiento 17 W59 → 52 FPS184 → 173

Así que el modo más bajo se lleva alrededor de un 9–15 % de los FPS. Comparamos nuestro salto de un modo al otro con reviews que probaron ambos modos en el mismo juego: quedó a un 4–8 % de lo que midieron. No medimos la duración de la batería, así que no podemos decir cuántos minutos añade el modo más bajo. Steam Deck tiene un único límite de 15 W, y de los modelos Legion Go tenemos muy pocas reviews en un segundo modo como para mostrarlo.

SteamOS vs Windows

Steam Deck funciona con SteamOS, el sistema propio de Valve. Arranca directo en tu biblioteca de Steam, se suspende y se reactiva como una consola y necesita poca configuración. La trampa: los juegos con sistema antitrampas a nivel de núcleo o con su propio lanzador pueden negarse a correr. 29 de nuestros 210 juegos no arrancan o no se pueden jugar en línea en SteamOS, entre ellos Fortnite, Valorant, Apex Legends, Call of Duty: Warzone, PUBG: Battlegrounds, Rainbow Six Siege, Destiny 2 y EA Sports FC 26. (Según las comprobaciones de compatibilidad de Steam Deck de Valve y los sitios de seguimiento de sistemas antitrampas, revisado el 17 de octubre de 2026.)

Las consolas ROG y Legion funcionan con Windows 11, así que corren todos los juegos de nuestra lista, de cualquier tienda. A cambio, tienes un sistema de escritorio en una pantalla pequeña, que pide más configuración.

¿Qué consola portátil te conviene comprar?

  • La más barata y fácil: Steam Deck. La mejor relación calidad-precio si tus juegos están en Steam y no necesitan sistema antitrampas. Es el modelo más lento de la lista, así que cuenta con jugar en calidad Bajo o Medio a 800p en los juegos grandes. El modelo OLED tiene una pantalla más grande de 90 Hz; en nuestras estimaciones la velocidad es la misma.
  • La mejor con Windows para la mayoría: ROG Ally X. Rinde alrededor de un 50 % más que Steam Deck en el juego típico, corre todos los juegos de Windows y tiene 24 GB de memoria. El modelo original, ROG Ally, es un poco más lento (mismo chip, 16 GB).
  • La más rápida: ROG Xbox Ally X. La consola más veloz del grupo según nuestras estimaciones (184 juegos a 30+ FPS a 800p Medio), con un precio más alto.
  • La pantalla más grande: Legion Go 2. Cerca de ROG Xbox Ally X en velocidad según nuestras estimaciones, con una pantalla OLED de 8,8 pulgadas y el precio de lanzamiento más alto de la lista. El primer modelo, Legion Go, tiene el mismo tamaño de pantalla, pero con el chip Z1 Extreme, más antiguo.
  • Evita si buscas velocidad: ROG Xbox Ally y Legion Go S. Sus chips están más cerca del de Steam Deck que del de ROG Ally X.

Compara dos directamente: Steam Deck vs ROG Ally X, ROG Ally X vs Legion Go 2, ROG Xbox Ally X vs Legion Go 2, ROG Ally vs Legion Go.

¿Qué tan precisos son estos números?

La velocidad de cada dispositivo sale de reviews publicadas (Notebookcheck, Tom's Hardware, PC Gamer, Digital Foundry, ComputerBase, HotHardware y otras) con un límite de energía indicado. Cerca de una cuarta parte de los resultados se reservó y nunca se usó para el ajuste; en esos, el error mediano es de alrededor del 12 %. La mayoría de los dispositivos tiene confianza media; ROG Xbox Ally X, alta. La página de consolas portátiles muestra la confianza de cada una.

Preguntas frecuentes

¿Qué es mejor, ROG Ally o Steam Deck?

ROG Ally rinde más: alrededor de un 40 % más de FPS en el juego típico a 800p Medio según nuestras estimaciones, y corre todos los juegos de Windows. Steam Deck cuesta menos, es más fácil de usar y corre bien la mayoría de los juegos de Steam, pero 29 de nuestros 210 juegos no corren en SteamOS.

¿Cuál rinde más, ROG Ally X o Legion Go 2?

Legion Go 2 rinde un poco más según nuestras estimaciones (55 vs 52 FPS en el juego típico a 800p Medio) y tiene una pantalla OLED más grande. ROG Ally X cuesta menos en su lanzamiento.

¿El modo Turbo gasta la batería más rápido?

Sí: deja que el chip use más energía. En las consolas ROG, el modo de batería más bajo se lleva alrededor de un 9–15 % de los FPS según nuestras estimaciones; no medimos la duración de la batería en sí.

¿Se pueden jugar Fortnite y Valorant en Steam Deck?

No. Su sistema antitrampas no funciona en SteamOS. En nuestra lista, 29 de 210 juegos no arrancan o no se pueden jugar en línea en SteamOS. Las consolas con Windows sí los corren.

¿Qué calidad debo usar en una consola portátil?

800p con calidad Bajo o Medio en los juegos grandes y nuevos, con escalado FSR donde el juego lo ofrezca, y un objetivo de 30 a 60 FPS. Los juegos más ligeros corren bien a la resolución completa de la pantalla.

Revisa tu PC

Lee tu tarjeta gráfica con un clic y mira qué juegos puedes correr y cuántos FPS esperar. Gratis y sin descargas.

Escrito por Muhammad Muzammil. Creamos herramientas gratuitas que comprueban si los juegos funcionan en tu PC y estiman los FPS con un modelo documentado. Sobre nosotros